diff --git a/client/js/01_SubGame/codes/config/Layout_CreateRoom.js b/client/js/01_SubGame/codes/config/Layout_CreateRoom.js
index 146bbd7..b607417 100644
--- a/client/js/01_SubGame/codes/config/Layout_CreateRoom.js
+++ b/client/js/01_SubGame/codes/config/Layout_CreateRoom.js
@@ -80,23 +80,35 @@ EQW_Layout.ROOM_OPTION_OVERFLOW_GRID = {
 //整个界面由本配置驱动渲染，加一个选项 = 配置里加一条，不改渲染逻辑（工程总则 §5 OCP / §6 配置优先）。
 //type: 'radio' 单选 / 'checkbox' 多选 / 'radioOptional' 单选可不选
 //选择框帧号 = (useCheckbox ? 3 : 1) + (selected ? 1 : 0)，useCheckbox = (checkbox 或 radioOptional)
-//【roomtype 拼串只在一处实现】每个选项自带 bit 与 value，拼串就是遍历本配置，
-//不得在别处按下标硬拼（与服务端 class.config.js parse() 对称的 SSOT 要求）
-var EQW_RoomOptions = {
+//
+//【精灵键由配置给出】每个类别声明自己的标题精灵 titleSprite，每个选项声明自己的选择框精灵 box
+//与文字精灵 text，附注声明 noteSprite——渲染器一律按键名取精灵，【不得按下标拼字符串】
+//（组的 key 是 'rules'、精灵却叫 ROOM_BOX_RULE_1，本来就拼不出来）。
+//
+//【roomtype 拼串只在一处实现】拼串就是遍历本配置，不得在别处按下标硬拼
+//（与服务端 class.config.js parse() 对称的 SSOT 要求）。bit/value 统一挂在【每个 item 上】：
+//  - radio：组内各 item 写同一个 bit，选中哪个就把该 item 的 value 写进该位；
+//  - checkbox：勾选写 item.value、不勾写 '0'。
+//这样拼串循环对两种 type 是同一个形状（item → 写 value 到 bit），不必按组/项两种层级分支
+var EQW_RoomOptions = EQW_RoomOptions || {
     categories: [
-        { titleFrame: 1, /* 牌局 */ groups: [
-            { key: 'aset', type: 'radio', bit: 0,
-              items: [ { label: '6局', value: '0' }, { label: '12局', value: '1' } ] },
-            { key: 'card', type: 'radio', bit: 1, note: 'cardCost',
-              items: [ { label: '房主扣卡', value: '0' }, { label: 'AA每人扣卡', value: '1' } ] }
+        { titleFrame: 1, titleSprite: 'ROOM_CAT_TITLE_1', /* 牌局 */ groups: [
+            { key: 'aset', type: 'radio',
+              items: [ { label: '6局',  value: '0', bit: 0, box: 'ROOM_BOX_ASET_1', text: 'ROOM_TEXT_ASET_1' },
+                       { label: '12局', value: '1', bit: 0, box: 'ROOM_BOX_ASET_2', text: 'ROOM_TEXT_ASET_2' } ] },
+            { key: 'card', type: 'radio', note: 'cardCost', noteSprite: 'ROOM_TEXT_CARD_COST',
+              items: [ { label: '房主扣卡',    value: '0', bit: 1, box: 'ROOM_BOX_CARD_1', text: 'ROOM_TEXT_CARD_1' },
+                       { label: 'AA每人扣卡', value: '1', bit: 1, box: 'ROOM_BOX_CARD_2', text: 'ROOM_TEXT_CARD_2' } ] }
         ] },
-        { titleFrame: 2, /* 模式 */ groups: [
-            { key: 'peek', type: 'radio', bit: 4,
-              items: [ { label: '可查牌', value: '0' }, { label: '不查牌', value: '1' } ] }
+        { titleFrame: 2, titleSprite: 'ROOM_CAT_TITLE_2', /* 模式 */ groups: [
+            { key: 'peek', type: 'radio',
+              items: [ { label: '可查牌', value: '0', bit: 4, box: 'ROOM_BOX_PEEK_1', text: 'ROOM_TEXT_PEEK_1' },
+                       { label: '不查牌', value: '1', bit: 4, box: 'ROOM_BOX_PEEK_2', text: 'ROOM_TEXT_PEEK_2' } ] }
         ] },
-        { titleFrame: 3, /* 规则 */ groups: [
+        { titleFrame: 3, titleSprite: 'ROOM_CAT_TITLE_3', /* 规则 */ groups: [
             { key: 'rules', type: 'checkbox',
-              items: [ { label: '傍王', bit: 2 }, { label: '爬坡', bit: 3 } ] }
+              items: [ { label: '傍王', value: '1', bit: 2, box: 'ROOM_BOX_RULE_1', text: 'ROOM_TEXT_RULE_1' },
+                       { label: '爬坡', value: '1', bit: 3, box: 'ROOM_BOX_RULE_2', text: 'ROOM_TEXT_RULE_2' } ] }
         ] }
     ],
     //房卡消耗联动（协议 §0.5）：不硬编码在 UI 代码里
diff --git a/client/tests/test_constants.js b/client/tests/test_constants.js
index 1513768..c206f95 100644
--- a/client/tests/test_constants.js
+++ b/client/tests/test_constants.js
@@ -267,6 +267,53 @@ function checkKind(node, path) {
 Object.keys(EQW_Layout).forEach(k => checkKind(EQW_Layout[k], k));
 t.eq('布局 kind 全部合法', badKinds, []);
 
+// ---- 建房选项配置：精灵键由配置给出，渲染器不按下标拼字符串 ----
+const optProblems = [];
+const usedOptSprites = {};
+function useSprite(where, key) {
+    if (!key) { optProblems.push(where + ' 未声明精灵键'); return; }
+    if (!index.hasOwnProperty(key)) { optProblems.push(where + ' -> 精灵键不存在: ' + key); return; }
+    if (usedOptSprites[key]) { optProblems.push(where + ' -> 精灵键被重复引用: ' + key); }
+    usedOptSprites[key] = true;
+}
+const bitsSeen = {};
+EQW_RoomOptions.categories.forEach((cat, ci) => {
+    useSprite('类别' + ci + ' titleSprite', cat.titleSprite);
+    cat.groups.forEach(g => {
+        if (g.hasOwnProperty('bit')) { optProblems.push('组 ' + g.key + ' 仍把 bit 挂在组上（应统一到 item）'); }
+        if (g.note) { useSprite('组 ' + g.key + ' noteSprite', g.noteSprite); }
+        if (['radio', 'checkbox', 'radioOptional'].indexOf(g.type) < 0) {
+            optProblems.push('组 ' + g.key + ' -> 未知 type: ' + g.type);
+        }
+        g.items.forEach((it, ii) => {
+            const where = '组 ' + g.key + ' 第' + ii + '项';
+            useSprite(where + ' box', it.box);
+            useSprite(where + ' text', it.text);
+            if (typeof it.bit !== 'number') { optProblems.push(where + ' 缺 bit'); }
+            if (it.value !== '0' && it.value !== '1') { optProblems.push(where + ' value 非 0/1: ' + it.value); }
+            bitsSeen[it.bit] = true;
+            // 单选组内各项必须共用同一个 bit（同一位互斥取值）
+            if (g.type !== 'checkbox' && it.bit !== g.items[0].bit) {
+                optProblems.push(where + ' 与同组首项 bit 不一致');
+            }
+        });
+        // 多选组各项必须占用互不相同的位
+        if (g.type === 'checkbox') {
+            const bs = g.items.map(it => it.bit);
+            if (new Set(bs).size !== bs.length) { optProblems.push('组 ' + g.key + ' 多选各项 bit 重复'); }
+        }
+    });
+});
+// 配置声明的精灵必须恰好覆盖建房 View 里预置的全部选项精灵（多一个少一个都说明两边不同步）
+Object.keys(EQW_Sprites.CreateRoomView.CreateRoom).forEach(k => {
+    if (k === 'id') { return; }
+    if (!usedOptSprites[k]) { optProblems.push('精灵 ' + k + ' 没有任何配置项引用它'); }
+});
+if (optProblems.length) { console.log('建房选项配置问题:\n  ' + optProblems.join('\n  ')); }
+t.eq('建房选项精灵键与 bit 声明完整', optProblems, []);
+// roomtype 是 5 位串（服务端 class.config.js IDX_ASET..IDX_NOCHECK = 0..4），位号必须刚好铺满
+t.eq('roomtype 位号铺满 0-4', Object.keys(bitsSeen).map(Number).sort((a, b) => a - b), [0, 1, 2, 3, 4]);
+
 // ---- 牌尺寸档引用的资源键存在 ----
 ['L', 'M', 'S'].forEach(size => {
     t.eq('CARD_SIZE.' + size + ' 的资源存在', EQW_Images.hasOwnProperty(EQW_Layout.CARD_SIZE[size].res), true);